Shuohua20080404 17:13 怎样理解“阿”字两种不同的念法
女听众:您叫我们念经,经里面有些字,同样的字但是有两种念法,比如说“阿”,有的念[a],有的念[o]。
台長答:对。这个没关系的,这个语音的问题,我讲个过去的事跟你们听听,有一部是六字真言,六字大明咒,叫嗡嘛呢呗弥吽,最后那个口字偏旁一个牛。有一个老太太很虔诚,她天天念,因为字不识,农村的,她就“嗡嘛呢呗弥吽[niu]”,她念了一辈子“嗡嘛呢呗弥吽[niu]”了,到最后她也是上天的。也就是说你只要这个意识、这个信息传递给菩萨知道了,就可以了。举个简单例子,很多广东人现在打电话进来,他国语不好,讲的话有时用词不当,但是盧台長都能听得懂,不影响我跟他交流的(对)就是这样的,一两个字没关系。如果这个人讲出来话,整个都不是国语的话,那肯定交流就比较麻烦了,那就稍微要念得准一点了(对)我们的听众现在真是越来越厉害了,问的问题也是非常高。
注:
1. 文字记录适合同修学习心靈法門知识和查阅相关问题。若同修有时间请尽量多听原录音,因为听录音可以接到台長的气场。
2. 录音文字整理尽量保持与原录音一致。但因对话交流带有语气,文字整理不可能完全还原情境。
3. 录音中部分问题台長回答为个例,请勿以个别代普遍。
4. 如读者遇到文字记录与自己理解差异较大的内容请以原录音为准(每段文字记录均有标注原录音时间段,方便查找)。
5. 节目文字整理涉及的开示是节目录音当前日期的开示,后续若同修听到或看到同类问题新的开示,请以新开示为准。
6. 本文字内容未经东方台审核,请谨慎擅自编辑成书及出版!
深深感恩大慈大悲救苦救难广大灵感观世音菩萨!
深深感恩大慈大悲盧軍宏台長!